- 發布時間:2026-05-21 09:23:24 瀏覽次數:357
- 《懸泉漢簡(伍)》讀札(肆)
-
(江南大學人文學院)
(首發)近日,在閱讀《懸泉漢簡(伍)》時發現部分簡可以進一步討論,現將想法陳列如下,不當之處,請方家指正。
1.(1)(圖畫) 九歲下齒中央二臼 II90DXT0214③:34
(2)(圖畫) 廿八歲下中央四齒小白 亠 II90DXT0214③:44
(3)句句句句句句 廿九歲下齒皆小白 I90DXT0114③:19
(4)(圖畫) 十二畝下□〼 II90DXT0114⑤:62
按:簡帛網網友“何草不黃”指出簡(1)和簡(2)出自於同一簡冊[1],可從。在《懸泉漢簡(壹)》中我們發現簡(3)與簡(1)、簡(2)內容相似,皆是對年齡和牙齒的描述。懸泉漢簡整理小組在《懸泉漢簡(壹)》中將簡(3)的圖畫符號釋讀爲“句”字,文意不通,此處應當是圖畫符號。另外,金媛將簡(4)中“畝”字改釋爲“歲”字[2],可從。經查簡牘形制尺寸表,簡(1)長度爲22.7cm,寬度爲1.0cm,厚度爲0.3cm,爲紅柳質地;簡(2)長度爲22.6cm,寬度爲0.9cm,厚度爲0.15cm,爲紅柳質地;簡(3)長度爲22.2cm,寬度爲0.9cm,厚度爲0.2cm,爲紅柳質地;簡(4)長度爲10.0cm,寬度爲0.5cm,厚度爲0.25cm,爲紅柳質地。由於簡(4)下部、左部皆有殘缺,所以長度與寬度對於前三枚簡有較大差距,但厚度相仿、質地相同。四枚簡書寫內容高度相似,書風接近,且圖畫符號相同,應當出自同一簡冊,可以進行編聯。

2. (1)▂子生男三日不死爲君年五十六甲子死丿生女三日一月不死變二夫年卌九甲子死 Ⅱ90DXT0214③:208A
第一 第三 Ⅱ90DXT0214③:208B
按:該簡內容比較有特點,我們在懸泉漢簡中找到另外兩枚簡,似乎與之相關:
(2)〼……之日二月不死中貧變三妻□□□己巳死·□死一日三〼 I91DXT0309③:83A
〼四〼 I91DXT0309③:83B
(3)□□男九日二□不死□□年八歲□□□□□一日四月不死□□年卌□□日死 I91DXT0309③:290
從簡(1)的“生男”“生女”可以推斷該簡似乎屬於醫術方技類,由於古代醫學常常與巫術、相術緊密聯繫在一起,所以這三枚簡提及“生死”又與相命有關。我們查詢相關資料,發現在日本學者丹波康賴編撰的《醫心方》中收錄了中國古代的《產經》,在第二十四卷中,有兩篇文章,一篇是“相子男生日法第八”,開篇即提及“《產經》雲:子日生男子,三日三月不死,樂,年至七十二甲子死,屬桑木。一雲:九年不死爲人君,終利父母。”[3]另一篇是“相子女生日法第九”,開篇也提及“《產經》雲:子日生女,十日三月不死,當再嫁,年至六十五死,屬榆木。一雲:心惡。”[4]簡(1)中提到“變二夫”就與《產經》中的“再嫁”意義相合。雖然傳世文獻與該簡牘的內容有部分出入,但基本的含義是一致的,都是根據男女出生時的十二地支推算其生死命數。那麼,我們可以根據辭例對簡(2)和簡(3)的部分未釋讀和誤釋的字進行推敲。從“三日一月不死”、“ 一日四月不死”可以判斷簡(2)第一個“日”字前應該是數字,而非“之”字。原圖版作
,從字形角度來看,我們認爲可以隸定爲“六”,懸泉漢簡中“六”字寫法如
(II 90DXT0113④:25)、
(II 90DXT0114①:130)、
(II 90DXT0114⑥:39)。“變三妻”後面的未釋字應當爲“年”字,即預示多少年歲時會去世,與簡(1)辭例相仿,該字圖版作
,懸泉漢簡中“年”字的寫法有
(II 90DXT0114③:177)、
(II 90DXT0114③:199)。同理,簡(3)“九日二”後面的未釋字應該是“月”字,原圖版作
,該字漶潵不清,已經難以識別,從辭例來看應當隸定爲“月”字。簡(3)的第一個字,按照簡(1)來看,應當是十二地支中的一個,圖版作
,根據字形判斷或爲“酉”字,懸泉漢簡中“酉”字寫法有
(I 90DXT0114①:23)、
(II 90DXT0114④:194)、
(II 90DXT0114⑥:5)。因此,簡(3)第二個未釋字就是“生”字,即“酉生男”。簡(1)先寫子日生男的命數,接著提到生女的命數,那麼簡(3)“一日四月不死”前面二字當爲“生女”。綜上,簡(2)釋文作:
〼……六日二月不死中貧變三妻年□□己巳死·□死一日三〼 I91DXT0309③:83A
〼四〼 I91DXT0309③:83B
簡(3)釋文作:
酉生男九日二月不死□□年八歲□□□生女一日四月不死□□年卌□□日死 I91DXT0309③:290
參考文獻:
[1] 何草不黄:《〈懸泉漢簡(伍)〉初讀》第223樓,簡帛網“簡帛論壇”,2025年11月24日,http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12998&extra=&page=23。
[2] 金媛:讀《懸泉漢簡》札記,簡帛網,2026年5月6日,http://www.bsm.org.cn/?hanjian/10077.html。
[3](日)丹波康賴:《醫心方》,高文柱校注,北京:華夏出版社,2011年,第488頁。
[4]同上,第488頁。
(編者按:本文收稿時間爲2026年5月20日09:11。)