《嶽麓書院藏秦簡（肆）》中“倳”字辨釋

林少平

《嶽麓書院藏秦簡（肆）》簡1352及簡1232中“倳”字，整理者及一些學者以“倳”通“使”。此說有誤。古文“倳”通“事”而不通“使”。《漢書•蒯通傳》：“通說範陽令徐公曰：‘慈父孝子，不敢事刃於公之腹者，畏秦法也。’”《史記•張耳餘傳》作“倳刃”。《周禮•天官•大宰》：“事典以任百官。”注：“猶倳也。”《音義》：“猶立也。”《釋名》：“倳，立也，凡所立之功也。故青、徐人言立曰倳也。”故《康熙字典》：“立事曰倳。”“所立之功”即睡虎地秦簡《徭律》所言“興徒以為邑中之功者”。簡1232“擅倳（使）人屬弟子、人復復子、小敖童、弩”，簡1424“以初日倳之”，其中“倳”即“立事”的意思。

林少平

简1398：“馬齒盈四以上當服䡞車。豤（墾）田、就（僦）載者，令廄嗇夫丈齒，令、丞前，久（炙）右肩，章曰：當乘。”其中“令、丞前，久（炙）右肩”当断句为“令丞前久（炙）右肩”。此处“令”字与前文“令廄嗇夫”之“令”相同，此丞乃是廄嗇夫之丞。《周礼·春官·巾车》：“木路前樊”。注：“前，读为緇翦之翦，浅黑也。”《正韻》：“淺黑色。”故“前久”类似于“黑灸”。

林少平

简1302：任有辠刑辠以上，任者貲二甲而废；耐辠、赎辠，任者貲一甲；貲辠，任者弗坐。其中“任有辠刑辠以上”当断句为“任有辠，刑辠以上”。“有辠”是刑、耐、赎、貲四类罪刑的统称。