简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: 质量复位

安大簡《善而》初讀

[複製鏈接]
發表於 2025-11-30 21:38 | 顯示全部樓層
簡3:善者滅下兮,不善是就。  整理者言“不善是就”即“就不善”,可從。整理者訓“就”為“趨向”,將前句理解為“善者被埋沒在下面”,將後句理解為“趨向不善者”。
按:此處似可與清華簡《趙簡子》(簡3—4)“子始造於善,則善人至,不善人退;子始造於不善,則不善人至,善人退。”合觀。清華簡整理者釋“造於善”之“造”爲“到……去”。裘錫圭先生說:“子始造於善”意即“您若一開始就達到善的境地”。   
《善而》“不善是就”似讀為“不善是造”,即“達到不善的境地”。結合上下文,這裡似乎是說:善者被埋沒在下面,就會到達不善的境地。
發表於 2025-11-30 21:45 | 顯示全部樓層
  【13】簡13-16:
  吾聞【13】教(?)技(?)材可(兮),吾或固㠯(以)自申【真部】。今庶亂惪(德)屈可(兮),反爲不年(佞)【真部】。謑訽[晨土](累?/褻?)辱可(兮),【14】而無告㥐(命)【真部】 。須罰之未亙(恆)可(兮),㚪(媢)亦不[秦心](臻:至也。从至、秦聲)【真部】 。緬(湎?)肰(然)忍之可(兮),我命在天【真部】。願【15】我(俄?)而<?天?>亦貴可(兮),吾安慎(?)畀(?)人【真部】。民多道甬(用)利可(兮),幾(豈)與信【真部】?

  今按:本段嚴格押真部韻。如上句讀,“緬”顯然當連下讀(上已有學者指出)。“㥐”讀爲“命”,當可信。
發表於 2025-11-30 21:57 | 顯示全部樓層
    【14】簡17-18:
    原整理者讀爲“妻妾”之句,或當讀爲:吾多見夫[羽㚔](懾)[去心](怯)之相見【17】若[屮月](孽)也。
    懾怯,指畏懼,膽小害怕,此句中或可指膽小多懼之人。“懾怯”見於《荀子•不苟》。

發表於 2025-11-30 22:16 | 顯示全部樓層
    【15】簡19: 吾多見夫信亓(其)心,寡(顧)利而爲賊也。
    信,原整理者讀爲“仁”,恐可商。
   
    今按:信,當如字讀。信其心,謂其人相信自己的內心(不會受到外界物質利益的誘惑而動心/不會爲惡)。寡,當讀爲“顧”,本義是回頭看,此處泛指看。寡(顧)利而爲賊也,指其人看到利益就變成了盜賊。
發表於 2025-11-30 22:24 | 顯示全部樓層
    【16】簡20:唯善是匿(暱/昵)
    匿,原整理者如字讀,訓爲“隱藏”,認爲此句是“匿善”之意。
    今按:匿,疑讀爲“暱/昵”,指親近良善。
發表於 2025-11-30 22:30 | 顯示全部樓層
简10  夫小災之未極兮,乃嗌(益)𦀚(逞),惰,罰將朋(从廾)亙(極)可(兮)
二“極”字,训作至。张家山汉简《蓋盧》2“行地之德,何致何極?”可参。𦀚,读作逞,指满足、快意。小灾未至,更加满足。“逞”后一字,豕颈部加一小圈,即彖字,读作惰。小灾未至,更加满足,心生怠惰,罰將……至。
發表於 2025-11-30 22:41 | 顯示全部樓層
本帖最後由 汗天山 於 2025-11-30 23:15 編輯

     【17】簡21:古(故)貴而弗愧,古(故)富而弗忌。古(故)俾(卑?)而非臣,古(故)思(葸?)而弗㠯(以)。
    今按:愧,或可如字讀,訓爲慙也,即慚愧、羞愧。俾,讀爲卑。思,或可讀爲“葸”,訓畏懼也;或訓慤,指謹慎、誠實。
發表於 2025-11-30 22:41 | 顯示全部樓層
本帖最後由 汗天山 於 2025-11-30 23:16 編輯

     【17】簡21:古(故)貴而弗愧,古(故)富而弗忌。古(故)俾(卑?)而非臣,古(故)思(葸?)而弗㠯(以)。
      補:俾(卑?)而非臣,指地位卑微,而不爲他人臣僕。思(葸?)而弗㠯(以),指品性誠實,然不被他人所用。
發表於 2025-11-30 22:49 | 顯示全部樓層
    【18】簡25:敳(豈)可方(防)[之止](止)?
    [之止],原整理者讀爲“之”。
    今按:[之止],或可讀爲“止”,“防止”可以成詞。
發表於 2025-11-30 23:01 | 顯示全部樓層
    【19】簡28:末句:夫[食福?](酒?)飤之又(有)[言吅文](吝?)。
    今按:[食福?],疑當讀爲“酒”;末字疑當讀爲“吝”。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2025-12-2 20:08 , Processed in 0.034039 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表