《嶽麓》(柒)第三組簡“第四卷遺漏殘片”C10.3-8-4,與《嶽麓》(肆)的373/0391可以綴合,茬口處復原“吏循行案”諸字。
王可曾調整373/0391肆紅外圖版簡尾的殘片拼貼位置,並將其與《嶽麓》(伍)的269、270兩枚簡的內容對讀,釋文補作:
丞、令、令史、官嗇夫、吏主者【奪爵各一級。毋(無)爵】者以其官爲【新地吏四歲,執灋令都吏循行案】373/0391
今按:王可關於373/0391殘片位置調整與簡文補釋的意見皆可從,綴合後原筆劃有缺損的“吏循行”三字皆可復原。《嶽麓》(柒)疑殘片C10.3-8-4末字作“縣”,不確。從字形和《嶽麓》(伍)的269、270相關簡文看,當為“案”字所殘。綜上,綴合釋文可作:
丞、令、令史、官嗇夫、吏主者【奪爵各一級。毋(無)爵】者以其官爲【新地吏四歲,執灋令都】吏循行案 373/0391肆+C10.3-8-4柒
(參王可:《讀嶽麓秦簡札記一則》,武漢大學簡帛中心網站2019年5月8日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8077.html)
茬口:
茬口
全图:
全图
|