請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 4702|回復: 1

長沙五一廣場東漢簡的“未彊(僵)赴(仆)”

[複製鏈接]
發表於 2016-3-22 21:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
長沙五一廣場東漢簡牘5號簡:
男子還,反顧薌(嚮)詳,尚持兵,未彊赴。
——未彊赴,當讀爲“未僵仆”,“僵”、“仆”皆仆倒之意。簡文意謂該男子尚手持兵刃,能掙扎站立,未仆倒在地也。
其後簡文當是言其被黃詳砍斫倒地之事。
(未看到原書,不知整理者如何解釋?)
 樓主| 發表於 2016-3-24 20:06 | 顯示全部樓層
1、《嶽麓秦簡(肆)》:“子殺傷、毆詈、牧殺父母,父母告子不孝及奴婢殺傷、毆詈、牧殺主、主子及父母,及告殺,其奴婢及13 ”;

2、張家山漢簡《二年律令》: “子牧殺父母”(《二年律令》35);“賊殺傷父母,牧殺父母”(《二年律令》38)

3、《睡虎地秦墓竹簡·法律答問》:“可(何)謂牧?欲賊殺主,未殺而得,爲牧。”

————簡文中的“牧”,似當讀爲“謀”。古音“牧”屬明母職部,“謀”屬明母之部,二者讀音極爲接近,當可相通。“謀”字之義,謂圖謀、謀劃。“牧(謀)殺”,即其人具有主觀的殺人動機而實際上由於種種原因未得行兇,如同今天所謂“謀殺未遂”之“謀”。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-3-29 13:47 , Processed in 0.032631 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表