简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: ee

清華六《子儀》初讀

[複製鏈接]
發表於 2016-4-29 15:19 | 顯示全部樓層

回 83楼(蚊首) 的帖子

陳爻先生的观点好像就是苏舆所谓的“兼岁”的解释,文中提到的“浹歲“,沒有問題,應該就是”兼歲“,亦即满一年。不过,这个意义上,应该可以如沈先生那樣讀,可以读为“一”,與“一”在範圍副詞方面同於皆,悉,咸等相类。(當然,沈先生文章未目及,不敢妄下雌黃)
發表於 2016-4-29 15:36 | 顯示全部樓層

回 68楼(yushiawjen) 的帖子

接著兩位對這句話的理解,再做一些猜測。

簡[3-4]:儀父!不穀繻左,右緪;繻右,左緪,如權之有加橈也。bulang兄認爲權、橈可能是秤砣和秤杆,非常有道理。橈,bulang兄以爲當釋爲枋,讀柄。又説可讀爲“衡”。我猜字整理者隸定無誤,可通假爲杓。從勺和從堯之字可通,見《漢字通用聲素研究》254-255頁。杓有柄的意思。(《漢語大字典》1244頁)
至於繻和緪到底是什麼不得而知。總之,從字形上看權、橈皆從木,繻、緪皆從系,并上下文看應該是在說二者相伴相依,唇亡齒寒的關係。
另外,“儀父”後似不當斷讀加“!”,這句話當讀爲“儀父不轂,繻左右緪,繻右左緪,如權之又加杓也。”意思是儀父和我唇齒相依,如繻和緪相伴左右,像權和橈相輔相成。(就像“我和你,心連心,同住地球村”一樣,都是外交辭令。)
發表於 2016-4-29 15:51 | 顯示全部樓層

回 47楼(暮四郎) 的帖子

楚簡中隸定爲“坪”,讀爲“平”的字形。不知道對這個字形的考釋是否有幫助。
360截图20160429155038571.jpg
發表於 2016-4-29 23:40 | 顯示全部樓層
簡10:[它+攵]之績可(兮),而奮之織,紝之不成,吾何以祭稷。(斷句從“四郎兄”)。
[它+攵],整理者讀為“奪”,暮四郎兄括為“施”,按:[它+攵]或當讀為“弛”,與后”奮“形成鮮明的對照。此句也是打比方,績,織,紝應該可以不破讀。似乎是說第一道工序怠惰,第二道工序再怎麼強勉,最後也不能完成祭稷需要的祭服。
發表於 2016-5-2 08:42 | 顯示全部樓層
簡1:恐民之大[貝方],移易故職
“大[貝方]”疑當讀為“其有大妨於王命者”(《列女傳·齊孝孟姬》)之“大妨”。
簡3-4:如權之有加橈也
“橈”疑當讀“饒”。
簡5:[它爲]=兮
“[它爲]=”疑當讀“佗佗”。
 樓主| 發表於 2016-5-5 09:30 | 顯示全部樓層
整理者把《子儀》簡5與簡6連讀,可疑,簡5+6“里謱[言+雁]也”連讀實在不知所云,并且按不算重文的話,簡5+6的第一首歌共14字,簡6+7的第二首歌49字,簡8+9的第三首歌89字,第一首與後兩首字數相差過多,如果缺一整簡的話,一支整簡容字33字左右,三者字數就不相差那麽多了。
發表於 2016-5-5 09:51 | 顯示全部樓層

回 47楼(暮四郎) 的帖子

该字形于古文字中屡见,我们认为此字从止,帝省声。该字与[辶石]字音近应可通,帝属锡部,石属铎部。这一系的字从阳声韵“从”“宗”等考虑,虽音理上可通,但总觉得迂回,不如直接从入声韵考虑妥当。暮四郎先生将简文训为“之”甚是,正与《说文》“適,之也”相合。但言及其与《保训》、上博三《周易》字只是同形字,似有值得商榷余地。它们很可能就是同一字,因为“帝”形的省简写法过去学者多有论述。参见何琳仪.战国古文字典——战国文字声系[M].北京:中华书局,1998:747。孙合肥.清华简《保训》“适”字补说[OL].武汉大学简帛研究中心网站,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1133,2009-08-22.
發表於 2016-5-18 21:49 | 顯示全部樓層
漆梮X線AB有字作( ),整理者摹作( ),與簡9 同形,從源頭來看最好隸定作「 」,讀為「協」。
未命名.JPG
 樓主| 發表於 2016-6-21 23:22 | 顯示全部樓層
《荀子•儒效》“遂選馬而進,朝食于戚,暮宿於百泉,厭旦於牧之野鼓之,而紂卒易鄉,遂乘殷人而誅紂”,其中的“厭旦”的“厭”應該與《繫年》簡133+134“ [石+子+子+日](厭)年,韓【一三三】取、魏擊率師圍武陽”《子儀》簡13“厭年而見之”中的“厭”是一樣的意思,《荀子》“厭旦”應該是第二天早晨之義。
發表於 2016-6-21 23:39 | 顯示全部樓層

回 92楼(ee) 的帖子

如此說成立的話,那麼前面提到的“熊明”是否也應該讀為“厭明”(能與厭通,前面已經提及)。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-4-20 00:45 , Processed in 0.038834 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表