简帛网

 找回密碼
 立即注册
查看: 9770|回復: 3

[讨论] 拜读简帛网《开启规范语言文字先河的国家文件》一文有疑

[複製鏈接]
發表於 2018-1-15 22:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
简帛网近日刊登的张显成先生《开启规范语言文字先河的国家文件——论秦简〈更名诏书〉的语言学价值》一文提及,《里耶秦简(壹)》之《更名诏书》中有“骑邦尉为骑校尉”,而《里耶秦简(壹)》及《里耶秦简牍校释(第一卷)》此句中,“骑校尉”三字均作“骑□尉”,其中间一字为“校”不知是否为新的辨识结果?求教!
發表於 2018-1-15 23:03 | 顯示全部樓層

回 楼主(赵小文) 的帖子

我也有同样的问题。如果是推补的话,与其补为“校尉”,还不如补做“都尉”。至少可以从秦简“邦门”与“都门”的关系,做一定的推补。
發表於 2018-1-16 11:13 | 顯示全部樓層

回 楼主(赵小文) 的帖子

释“校”是郭永秉先生的意见,具体可看《读里耶8::461木方札记》,载氏著《古文字与古文献论集续编》,上海古籍出版社2015年。
發表於 2018-1-16 13:01 | 顯示全部樓層
既然是引用就应该注明,因为该字并非定论。该字的残笔非常模糊。况且,从另一组“郡邦尉”改“郡尉”,也存在另一种可能,即西汉“郡都尉”与“郡尉”的关系。因此,此字当作存疑。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-9 08:36 , Processed in 0.033239 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表