《肩水金關漢簡（壹）》綴合補議一則

發布時間：2017-02-20 09:41:57 瀏覽次數：4956

《肩水金關漢簡（壹）》綴合補議一則

姚磊[搜索該作者其他文章]

（武漢大學簡帛研究中心）
（首發）

張文建先生曾綴合73EJT10：211與簡73EJT10：238，並給出綴合理由，認爲：“二簡材質相同，均爲木質；字形大小、書寫書寫風格一致；茬口吻合；文意可相接。”[1]
按：73EJT10：211與簡73EJT10：238實不能綴合。
第一，兩簡紋路不合，雖然兩簡都有紋路，但我們核查兩簡彩圖發現，73EJT10：211號簡較爲密集，而73EJT10：238號簡紋路相對較爲寬疏，兩簡紋路不能形成關聯。如下圖所示：

73EJT10：211	73EJT10：238

第二，經測量，兩簡寬度並不相同，73EJT10：211號簡簡首爲2.3cm，簡尾爲1.9cm，呈上寬下窄之走勢，而73EJT10：238號簡相對較爲規整，在2.0-2.1cm間。由此，73EJT10：238號簡與73EJT10：211號簡既寬度不一致，走勢也不同。如下圖所示：

73EJT10：211		73EJT10：238

簡首	簡尾	簡首	簡尾

第三，兩簡字形大小、書寫書寫風格、字間距也存在差異，73EJT10：211號簡書風格較爲靈活，字體較爲飄逸，而73EJT10：238號簡書風則與73EJT10：211號簡不同，顯得較爲規整，缺乏73EJT10：211號簡的靈活飄逸之氣。我們對比如下：

73EJT10：211	73EJT10：238

此外，我們也可以看出，同樣是四個字，73EJT10：211號簡共用4.6cm，而73EJT10：238號簡僅僅用了4.1cm，知兩簡字間距差距也較大。
第四，兩簡茬口並不吻合，拼合後兩簡茬口並不能形成有效吻合。如下圖所示：

第五，兩簡文意並不順暢，不能相接。73EJT10：211號簡簡文爲“夫湯以小官印行候事”，常見句式選錄如下：
以小官印行候事尉關吏遣卒徐宣
如律令 73EJT37：29
□以小官印行候事謂關嗇 73EJF2：46
建始元年七月癸酉肩水關嗇夫賞以小官印行候事移橐他廣地 73EJC：589
三月丙辰肩水關佐信以私印兼行候事敢言之謹移 73EJT29：29
三月癸酉廣地隧長尊以私印兼行候事移肩水金 73EJT37：718
肩水關嗇夫放以小官印兼行候事移廣地候官就人 73EJT37：835
□印行候事謂關嗇夫吏移居延縣索關 73EJT37：1013
正月壬子橐他北部候長勳以私印行候事寫移書到出
……正月如律令 73EJT37：1439
也即“行候事”後常接“尉關吏”、“謂關嗇夫吏”、“移肩水金關”、“移廣地”、“寫移”、“謹移”等語句，並不直接跟73EJT10：238號簡的“書到出入”。且從文意來看，73EJT10：211號簡與73EJT37：835較爲接近，推測簡文也當大致相同。
73EJT10：238號簡簡文爲“書到出入毋留”，常見句式選錄如下：
成宣等自言遣葆□□之官如牒書到出入如 73EJT3：109
移肩金關居延卅井縣索關書到出入如律令 73EJT24：237
六月己卯昭武長譚丞移肩水金關居延縣索關寫移書到出入所部
如律令 / 掾壽守□□ 73EJT26：94
五鳳元年十月丙戌朔辛亥居延守丞安世別上計移肩水金關居延都尉卒史居延平里徐通
自言繇之隴西還買觻得敬老里丁韋君大奴宜今疎書宜年長物色書到出入如律
令 73EJT37：522
建平三年五月庚戌朔甲子肩水候憲謂關嗇夫豐遣守令史敞
校郵書橐他書到出入如律令 73EJT37：788
建平元年十二月己未朔辛酉橐他塞尉立移肩水金關候長宋敞自言
與葆之觻得名縣里年姓如牒書到出入如律令 73EJT37：1061
可知“書到出入”之前常接“如牒”、“縣索關”、“年長物色”等語句，並未辭例直接跟73EJT10：211號簡的“行候事”。
由此，73EJT10：238與73EJT10：211文意上不能貫通。
綜上五點，我們認爲73EJT10：238與簡73EJT10：211不能綴合。

[1] 張文建：《<肩水金關漢簡（壹）>再綴三則》，簡帛網2017年1月22日，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2707.

(編者按：本文收稿時間爲2017年2月20日09：00。)