紀安諾先生在武漢大學簡帛研究中心作學術報告

與聞
　　2010年5月27日下午，應武漢大學簡帛研究中心之邀，美國亞利桑那大學東亞研究系助教授紀安諾（Enno Giele）先生在簡帛研究中心多功能室作了一場題爲“識別簡帛文書成文的不同階段”的學術報告。出席報告會的有陳偉、彭浩、徐少華、劉國勝、宋華強等老師，以及二十多名博士、碩士研究生。
　　紀安諾先生從文書與文本的概念入手，指出文本的形成過程中存在階段性；进而指出從文書或外表的痕跡以及內容的痕跡等角度來識別成文的不同階段。作為報告的主要部分，他舉例分析了簿籍、公文、文籍等幾種文書成文過程中的階段性，涉及居延漢簡、居延新簡、睡虎地秦簡、胥浦《先令券書》等多件簡帛材料。配合PPT中展示的簡牘影像，紀先生生動而準確的講解深深吸引了聽眾。
　　最後，紀先生和出席的各位師生就文書與文本的中文表述、具體簡牘文獻的解讀等問題，展開了深入的討論。