91-93行	154-155行

　　由於92行的釋文在“男女”處結束，故殘片上的“十日”只能屬於右側的91行。現在看重綴圖版會覺得“十日”二字靠左，更接近92行的位置，這是因爲“十”字左側筆劃缺損後殘片向左粘黏了，這種中間有缺損而因爲粘連導致字體偏移的情況，在《養生方》比較多見，典型如113行，“肉多少”三字右側筆劃殘損但帛片因爲粘連沒有空出相應的位置。[4]故91行的釋文應改寫作：
　　【一曰】：【取】萩莢二，冶之，以水一參沃之，善挑，即漬巾中，卒其時而之，【□】十日，乾，輒復漬。91/88
　　將浸漬藥水的巾，通過晾曬或烘烤的方式弄乾燥，這個過程需要“十日”。殘片的重剪重綴，補足了這一行的更多信息。
　　而154行“益損”後的釋文也應改作：
　　益損【服】之多□，令人壽不老。154/153
　　原本“服之多日”的“日”，現已重剪綴合到91行，此處應空出。
　　另外，94行的釋文末尾現作“令牝亦□其〼”，“其”下漏了“器”字。　　 

[1] 裘錫圭主編：湖南博物院，復旦大學出土文獻與古文字研究中心編撰：《長沙馬王堆漢墓簡帛集成·陸》（修訂本），中華書局2024年，第63頁。
[2] 此字圖版截取自《馬王堆漢墓帛書》第559頁，在不調整圖片參數的情況下，《集成》的圖版與原始圖版皆不及此處字形清晰。參湖南省博物館編：《馬王堆漢墓帛書》，嶽麓書社2013年。
[3] 劉釗主編；鄭健飛，李霜潔，程少軒協編：《馬王堆漢墓簡帛文字全編》，中華書局2020年，第990頁。
[4] “食肉多少”中的“食”字看擠壓粘連後的殘筆比較可疑，或並非“食”。

　　（編者按：本文收稿時間爲2025年11月19日22：51。）