- 發布時間:2026-03-09 09:04:44 瀏覽次數:995
- 清華簡《凡馬之疾》讀札(三)
-
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)
(首發)一 《凡馬之疾》有兩處“思”字,整理者皆讀爲“使”:
(1)行奴(如)
(匍)
(熊),思(使)奴(如)逆
(風)。
(2)興
(首)不上,思(使)奴(如)
(胸)脹。[1]
今按:兩處“思”,讀爲“息”似更佳。“思(息)如逆風”是指馬喘氣的氣息粗重。馬患肺勞傷時,“奔走氣粗,鼻內氣猛,出泄不及,逼促損肺”。[2]“思(息)如逆風”和“思(息)如胸脹”均是描述馬喘氣聲大、胸部猛張的症狀。兩個“如”字,前一個訓相似義,後一個訓假如義,放在各自語境中是通順的。在楚文字的用字習慣裏,“思”除了用作“使”,還用作“息”。[3]《馭術》簡二八的“思”即用爲“息”。古書中,“思”與“息”的互用例亦不少。《詩·周南·漢廣》:“不可休息。”《經典釋文》:“休息,本或作休思。”《禮記·樂記》:“使其文足論而不息。”“息”,《荀子·樂論篇》作“諰”。二 簡七至八的“凡
(視)疾旨,是胃(謂)五困”。整理者將“旨”讀爲“脂”,含義不明。該字可如字讀,醫書所云的“內經之旨”、“藥性之旨”、“四時之旨”,均是意圖、宗旨、要義的意思。簡文的“視疾之旨”,可以理解爲“看病宗旨”一類,無需讀作“脂”。 三 簡十二“馬奴(如)不惴,乃尾而面之”。整理者將“惴”讀爲“喘”,解釋此句爲“馬若喘息不明顯,則由尾部觀察其症狀。”我們認爲“惴”可如字讀,訓憂懼義。此處簡文是說,如果馬不害怕,就站在其尾部(身後)觀察其病情。一方面,馬的視野死角是其尾後,所以人站在它身後會讓其天然感到不安。民間俗語“牛前馬後”,正是講的站位禁忌,不要站在牛的正前方,也不要站在馬屁股後。另一方面,此簡所謂的“瘳心”可能是馬所患的與心臟有關的疾病。中醫認爲心氣虛,容易讓人膽怯善恐。傳統相馬術也比較看中馬的心性,如《齊民要術》:“目大則心大,心大則猛利不驚”。[4]不容易受驚的馬,其心功能都比較健全。反之,簡文患有“瘳心”的馬匹則容易驚恐。故簡文特別強調“馬奴(如)不惴”,馬如果不感到害怕憂懼,方可站在其身後觀察。四 《凡馬之疾》有一條自名“馬藥”的方劑:
(1)馬藥:躳(藭)
(窮)益(搤),土苽益(搤),蒷,
,
(煮)。豕
(首)益(搤),黃
(耆),荃,莆,
(煮)。苳茙益(搤),陳雘爲焯。膏,
(蕑)益(搤),朝薦【二三】益(搤)。頭以進,逆毛死。【二四】
今按:此藥方的主治不明,收尾的“頭以進,逆毛死”更是讓人費解。“毛”字圖版作
,與同篇“毛”字
(簡二一)寫法不類,豎筆在底部微微出頭,反而像“生”字,如
(清華簡楚居2號簡)
(上博簡競公瘧9號簡)、
(郭店簡性自命出39號簡)。如果把結尾的“毛”字看作“生”字之訛,那麼“頭以進,逆毛<生>死”就可以點出此方的主治是“馬難產”。馬駒的順產方位,是前蹄先出,帶出頭部,最後是下半身和後蹄。研究顯示,母畜胎兒位置不正的情況中馬比牛更常見,這是因爲馬在妊娠後期或在分娩第一產程,胎兒會從下位發生生理性轉動而呈上位。[5]另外,人爲干預難產時,需要一人拉前肢一人扶頭部,配合母馬怒責的節奏將馬駒緩慢拉出。[6]由此可見,簡文的“頭以進”是典型的逆生難產(正常是前肢先出),醫方的判斷是“逆毛<生>死”。
如果將此方理解爲“馬難產方”,那麼其藥物配伍思路是比較清晰的。川芎,活血行氣,祛風止痛。王瓜,主治淤血月閉,醫書多云“妊娠忌服”。黃芪補氣升陽,多用於安胎方和小產後養護。冬葵利尿催乳,也多見於各種催產方。此方以活血逐瘀的藥物爲主,又以黃芪補正氣力,輔以天名精(豕首)破淤止血,其核心目的是“攻補兼施,滑利下行”。循此思路,此方中的部分用藥也可推尋一二。譬如莆(蒲)當爲蒲黃,具有止血化瘀通淋的作用。
(蕑)可能是澤蘭,澤蘭活血行水多用於產後調理。綜合來看,按照藥物主治和方劑配伍規律,《凡馬之疾》的最後一個自名“馬藥”的方劑,應該是治療馬難產的(或者說催產)。其結尾的“頭以進,逆毛<生>死”,是一個很好的提示。
[1] 黃德寬主編;清華大學出土文獻研究與保護中心編:《清華大學藏戰國竹簡·拾伍》,中西書局2025年,第120頁。
[2] (唐)李石等編著;鄒介正,和文龍校注:《司牧安驥集校注》,中國農業出版社2001年,第400頁。
[3] 侯瑞華著:《戰國楚文字常用字研究》,中國社會科學出版社2025年,第952頁。
[4] (後魏)賈思勰著;繆啟愉校釋:《齊民要術校釋》,中國農業出版社1998年,第387頁。
[5] 馬芬:《母畜胎位異常和胎向異常的診治》,《黑龍江動物繁殖》2016年第6期,第31頁。
[6] 王毅等:《建昌馬防流保胎和分娩助產方法》,《畜禽業》2014年第6期,第35頁。
(編者按:本文收稿時間爲2026年3月8日11:02。)