觀察望山橋M1遣策簡圖版[1]，發現Q4與Q6兩枚可以綴合，綴合前圖版見表一：　　

Q4（下部茬口）	Q4（整簡）	Q6（上部茬口）	Q6（完整）

　　綴合後圖版見表二：　　

Q4+Q6（茬口）	Q4+Q6（完整）

　　據整理者提供的竹簡信息表，Q4、Q6的寬度均爲0.6釐米。從圖片上看，兩簡茬口密合，簡面豎向紋路疏密度一致。綴合後釋文作：
　　 
　　……之（軾）（鞌）【Q9】，緅裏。（豹）䋺（繡）之四└。一□韔，緅。  【Q4+Q6】
　　 
　　今按：望山M2簡8記有“丹䋺（繡）之（軾）安（鞌），生𥿕之裏”，辭例相似，可證。劉國勝：“”當從“車”“弋”聲，疑讀爲“軾”，指車軾。[2]此外，望山M2簡9記“反芋（華）之㞷（軾）”、望山M2簡10記“〼□（聯）（縢）之（軾）䡃，丹䋎之裏，（衛）霝光之純，黄（緶）且（組）之（綴）八〼”，可知，與“軾”有關的車馬器常用紡織品製作，“軾鞌”“軾䡃”應是“軾”的重要構件。
　　 

[1] 羅小華、劉建業：《湖北荊州望山橋一號楚墓出土遣策》，《文物》2026年第4期。
[2] 劉國勝：《楚喪葬簡牘集釋》，科學出版社2011年，第98頁。
　　 
　　（編者按：本文收稿時間爲2026年4月29日14：18。）