出粟一石六斗八升〼　Ⅱ90DXT0214S：80
　　〼以食  于闐貴人六人積卌二食=四升　Ⅱ90DXT0214②：37
我們把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：

紅外	彩圖

對比可知兩簡是同一探方，碴口吻合，紅柳材質，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，文意通暢，碴口處文字“以”可以復原。查核《懸泉漢簡》提供的兩簡尺寸規格，Ⅱ90DXT0214②：37號簡14.8×0.9×0.2cm，Ⅱ90DXT0214S：80號簡8.0×0.8×0.15cm，兩簡厚度、寬度趨同，長度適宜。
　　由此，兩簡當可綴合，釋文作：
　　出粟一石六斗八升  以食  于闐貴人六人積卌二食=四升　Ⅱ90DXT0214S：80+②：37　　

　　〼泉置寫移書到如府書　Ⅱ90DXT0215④：68
　　三月丁巳效穀□〼　Ⅱ90DXT0215④：104
我們把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：

紅外	彩圖

對比可知兩簡是同一探方同一層，碴口有殘損，不能直接拼合，紅柳材質，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，文意通暢。懸泉漢簡中有近似辭例可爲佐證，如下：
　　三月丁丑效穀守長江守丞光謂遮要縣泉置嗇夫吏寫移
　　書到如府書律令 ╱掾廣嗇夫輔　Ⅰ90DXT0116②：52
　　查核《懸泉漢簡》提供的兩簡尺寸規格，Ⅱ90DXT0215④：68號簡13.0×1.1×0.2cm，Ⅱ90DXT0215④：104號簡5.5×1.0×0.2cm，兩簡厚度相同、寬度趨同，長度適宜。
　　由此，兩簡當可遙綴，訂補釋文作：
　　三月丁巳效穀……泉置寫移書到如府書
　　律令……　Ⅱ90DXT0215④：104+68　　

Ⅱ90DXT0214S：80+②：37	Ⅱ90DXT0215④：104+68

　　（編者按：本文收稿時間爲2026年6月11日20：48。）