楚简旧释补证（二则）

易泉

                                                     一 《君子为礼》简7“肩毋废毋倾”补证
《君子爲禮》簡7“肩毋廢毋傾”，傾的釋法見于蘇建洲《〈上博楚簡（五）〉考釋二則》（簡帛網2006年12月1日）所引陳劍先生意見：

　      
所從從字形上看確有多種可能，結合文意，我傾向于釋爲從“冋”之說，因可以讀為“傾”，讀音上比讀“竦”若“聳”更爲密合。文意上看亦無問題。肩一高一低曰傾，簡文“ （肩）……毋傾”正與論者已引之《新書‧行容》“肩不上下”相近。進一步說，“頃”若“傾”字楚文字未見，則簡文以 爲“傾”很正常；“傾”與“仄”意義關係密切（《說文》“仄，側傾也”、“傾，仄也”、“ ，仄也”），“ ”與“仄”同從“厂”，説不定“ ”就是楚文字中為“傾仄”意之“傾”所造的本字。

  

近日看到清華簡《系年》簡66、70“齊冋（顷）公”之“顷”字寫作冋，可爲補證。

                                                                                                              二
    新蔡简常见的，旧释为从“鹿”从“力”的字，宋华强先生改释为从虎从力，读作“膚（从羊或牛），指一种羊牲。。
http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=352

这一判断正确可从。《系年》简84“阖盧”之“盧”正是写作从虎从力。

海天遊蹤

看來《君子為禮》此字筆者當初隸定為【厂/冋】是對的，讀法則應從陳劍先生讀為傾。

易泉

确实如此