請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: 潘灯

[原创] 清華簡《五紀》初讀

  [複製鏈接]
發表於 2021-12-20 08:40 | 顯示全部樓層
本帖最後由 gefei 於 2021-12-20 09:23 編輯

簡117“[阝+䖵]彝椇,拘秉狗羊”
按:學者已論楚文字中形體“䖵”來源不一、用法也較雜,審文例,在此“䖵”則可能是代表“昆”[《說文》“䖵”“讀若昆”,楚簡或讀“混”,見郭店《老》甲21(原作“蟲”)、《三德》14,參看范常喜先生:《上博五·三德》札記三則,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=232。《志書乃言》4,或讀“掄/論”],此可讀為“尊”(自甲骨、金文“尊”即多从“阝/阜”,楚簡也見),“昆”“尊”都是文部字。“尊”是陳設、置放的意思(可參何鳴飛先生碩士論文《出土文獻與訓詁、詞義研究》),“尊彝椇”,陳設彝俎,與下句“拘秉狗羊”(即犧牲),行文邏輯相承。

發表於 2021-12-20 08:52 | 顯示全部樓層
簡116:乍牙
按:“乍”讀“齚”,同“齰”,《說文》:“齰,齧也。从齒㫺聲。齚,齰或从乍。”“齚牙”即“咬牙”。
發表於 2021-12-20 10:23 | 顯示全部樓層
本帖最後由 gefei 於 2021-12-20 13:16 編輯

簡106、115“攝韋”、簡117“匡廢攝韋”,“韋”讀為“奸回”、“庸回”、“回辟”之“回”(字亦作“違”、“𢾝”。《故訓匯纂》397頁,《廣雅》:“𢾝,衺也。”),簡108“韋”則如字讀,皮韋;
簡104原所釋“懌”,53樓“心包”先生曾改釋為“廛”,但簡112即有“廛”,與之有異;
簡71所謂“胄”,81樓“蜨枯”先生改釋“[古+目]”(上下結構),可從,《湯在啻門》簡7有“[月/肉+古]”左右結構之字,兩者應該是同一字,“目”“月/肉”之訛發生在簡32“濾酒”字,與讀“骸”(簡93、111)之字中(參100樓意見)

發表於 2021-12-20 10:45 | 顯示全部樓層
本帖最後由 好好學習 於 2021-12-20 10:46 編輯

簡73:“一沁一昜”,原讀為“一陰一陽”,按本篇“陰”字多用“尹+云”的字表示,離此最近的簡72即說“尹+云(陰)昜(陽)”,由此來看,將此處的“沁”讀為“陰”頗不合用字習慣,擴大範圍來說,楚系簡帛中似乎也沒有用“沁”來表示“陰”的,這也可以說明,此處的“沁”不能讀為“陰”。愚以為“沁'即“沁+水”字之省,網友“蜨枯”說是,不過他仍讀“陰”則非。“沁+水”字多用為“沈/湛”,此處也應該是此用法,簡文“一沁一昜”應讀為“一沈一揚”,“沈”是沈伏、潛藏,“揚”是顯現,二字含義相反,古籍對舉之例亦多見。

點評

有道理,与用字习惯更合  發表於 2021-12-20 12:49
發表於 2021-12-20 11:20 | 顯示全部樓層
本帖最後由 海天遊蹤 於 2021-12-20 11:24 編輯

簡4
20211230.jpg
發表於 2021-12-20 11:41 | 顯示全部樓層
本帖最後由 gefei 於 2021-12-21 00:59 編輯
gefei 發表於 2021-12-19 17:15
《廣雅》:“供、奉、獻、御、晉、薦、許,進也。”《小爾雅》:“造、奏、詣,進也。”簡115“走[午又]( ...

簡118“走晉隹(唯)加”,也當讀“奏晉(/薦)”,“加”則讀“嘉”。簡50“不香曰香,不旨曰旨,不加(嘉)曰加(嘉)”,簡61“器幣上色,曰隹(唯)加(嘉)”,皆可參比
發表於 2021-12-20 12:13 | 顯示全部樓層
清華六《子產》簡5+6:整政在身:文理、形體、端冕、恭儉、整齊、弇視有【5】桼=(節。節)所以從即(次)行禮。
參清華十一《五紀》86、92、94的“桼”讀爲“節”之例(從辭例上看確無疑問),則《子產》的“桼”也應讀爲“節”,其下的“即”反而應讀爲“次”。“松鼠”已言《五紀》與《子產》爲同一書手所抄,其用字習慣也有不少相近的地方。


2021-12-20_120845.png

點評

“桼”與“即”的通假之例,最早見《性情論》,徐在國先生《上博簡〈性情论〉補釋一則》(《史學集刊》2003年第1期)  發表於 2021-12-20 13:09
發表於 2021-12-20 12:37 | 顯示全部樓層
本帖最後由 gefei 於 2021-12-20 13:03 編輯

簡53-54“用費而不時”、簡55“多費用棄”的“用”,也可能是“牲用”的“用”;
簡55“猷咸亡奚,保必不行”,“猷”即《詩》“我龜既厭,不我告猷”的“猷”,“奚”讀何待考[“奚”可能也是告的意思。【幵 — 奚】可通假(《聲素研究》718頁),則此“奚”可讀“開”,開示、開告。“猷咸亡(無)奚(開)”猶“不我告猷”]。“保”則可讀為“”,有些研究者認為“”指兆象(如“jdskxb”先生在“清華十《四告》初讀”網貼下第62樓發言,http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12624&extra=&highlight=%E5%9B%9B%E5%91%8A&page=7,2020-11-25;“在宥”先生在“清華五《殷高宗問於三壽》初讀”網貼下第94樓發言,http://www.bsm.org.cn/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=3249&extra=&page=10,2021-5-23),似可講通,則“保()必不行”謂占得的兆象必不應驗
發表於 2021-12-20 13:19 | 顯示全部樓層
简107/120 权作抛砖
微信图片_20211220131750.png
發表於 2021-12-20 13:55 | 顯示全部樓層
本帖最後由 gefei 於 2021-12-20 15:17 編輯

由《字表》189頁“[厂+戔]”一些變體與讀“淺”“竊”“察”之字比較,覺得裘錫圭先生對此的意見還是有些道理的(《古文字研究》第22輯225頁);
簡100“兒”上加“午”形,即來自金文(如郳公鎛、郳公雁形觥),去掉“午”形並不影響字音,因此比照之,《字表》173頁隸定从“午”形的“[午+㯥]”,是否去掉“午”形下部才是字音,即“曹”音;
《字表》162頁“䠋”右之“卑”之下“又”或訛从“止”,可參孫合肥先生:清華簡《筮法》札記一則,http://www.fdgwz.org.cn/Web/Show/2222
簡56“成式之表”,“成”似亦猶式也,《詩》“王釐爾成”,朱熹曰:“成,成法也。”
簡58“猷乃好美,發乃勞力”,“猷”可讀“遒”,訓盡。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2022-12-2 13:22 , Processed in 0.038891 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表