简帛网

 找回密碼
 立即注册
樓主: 潘灯

[原创] 安大簡《曹沫之陳》初讀

[複製鏈接]
 樓主| 發表於 2022-8-28 11:06 | 顯示全部樓層
簡2末字,整理者隸定作左耑右攴,上博簡與之對應者釋“微(少彳)”。整理者認為“二字形近易訛”,讀“物”(參安大二58頁注10)。從原文字形來看,我們認為安大《曹沫之陳》簡2末字,左上與上博簡對應之字乃同文異形,也就是說是一組異體字。安大簡其左下不是“而”,中間橫不能與左下部分關聯視為“而”,其下部應是“大”形。而上博簡之字左下為“人”。眾所周知,古文字中,人與大均與“人”有關,做義符時可互換,故此二文非“形近易訛”,而應當視作同文異形。在安大二簡文中,偏旁“攴”寫法若“反”,這也是需要辨別的。
發表於 2022-8-28 21:14 | 顯示全部樓層
簡8“居不褻文,食不貳羹”所謂的「貳」字,上博簡確實寫成「上弍下肉」(簡11),潘灯先生認為安大簡寫成「上弌下肉」(簡8),“弌”或“弍”蓋也為義符,可互換,“弌”或兼表聲。
細審字形,安大簡字形當寫成从「戌」从「肉」,理解為从弌或是如原整理者隸定成从「弍」均不允當,這種寫法已見秦駰禱病玉版,玉版文例亦讀「貳」。
發表於 2022-8-28 21:58 | 顯示全部樓層
本帖最後由 质量复位 於 2022-8-28 22:03 編輯
质量复位 發表於 2022-8-18 22:13
簡24“勿兵以克”,整理者注:“或疑‘利’之省。”按,“勿”可讀爲“勉”,傳世和出土文獻中可見二字通假 ...

“[辶寺]”可能是“適、往”之“之”的專字。清華八《攝命》簡18中有“[辶㞢]”,正是用爲“適、往”之“之”(P117)。古文字中“寺”與“之”作聲符时常常可以互换,如“詩”“時”“蚩”等。“[辶寺]”與“[辶㞢]”是一字异體,可能都是“適、往”之“之”的專字,“辵”是動符。“之”“往”同義,“[辶㞢]”與“[辶𫭠]”也體現了古人造字的系統性。
發表於 2022-8-28 22:02 | 顯示全部樓層
本帖最後由 youren 於 2022-8-28 22:41 編輯

安大簡35有三個{早}字(見字表160),整理者均隸定為「日/棗」,不妥。
這三個字可以分成兩種寫法:一種是从「來」形从「日」、「棗」聲,寫於簡35正,這是{早}的正確寫法。另一種則是从「日」从「夷/土」,寫於簡35正、35反,「夷/土」古文字十分普遍(《譜系》3041-3045),常當成聲符使用,「夷/土」與「早」讀音相差很遠,這兩個「夷/土」的字應該是訛字。
古文字有很多偏旁都會類化成「來」形,「早」就是其中一個,參高佑仁〈《曹沫之陣》「早」字考釋——從楚系「來」形的一種特殊寫法談起〉,武漢大學簡帛研究中心主編:《簡帛》第一輯,200610月。
發表於 2022-8-28 22:09 | 顯示全部樓層
本帖最後由 质量复位 於 2022-8-28 22:11 編輯
youren 發表於 2022-8-28 22:02
安大簡35有三個{早}字(見字表160),整理者均隸定為「日/棗」,不妥。
這三個字可以分成兩種寫法:一種 ...

高先生,袁金平先生近來有討論該字(《説安大簡〈曹沫之阵〉釋爲“早”的字》,http://hz.ahu.edu.cn/2022/0817/c6036a291059/page.htm)。
發表於 2022-8-28 22:13 | 顯示全部樓層
本帖最後由 youren 於 2022-8-28 23:02 編輯

感謝兄的補充!
 樓主| 發表於 2022-8-28 22:50 | 顯示全部樓層
youren 發表於 2022-8-28 21:14
簡8“居不褻文,食不貳羹”所謂的「貳」字,上博簡確實寫成「上弍下肉」(簡11),潘灯先生認為安大簡寫成 ...

戰國簡中,有時也把弌寫作“戌”,如上三亙2、清九成13中的“弌”便是如此。當然,從辭意上,也不排除讀“貳”的可能。
 樓主| 發表於 2022-8-28 22:58 | 顯示全部樓層
為方便對讀,今把安大簡和上博簡二篇《曹沫之陳》的簡號作個對應表:

《曹沫之陳》二種簡號對應表.png



發表於 2022-8-28 23:02 | 顯示全部樓層
本帖最後由 youren 於 2022-8-28 23:04 編輯

安大簡有兩個[才ㄠㄠ士](見190字頭447),原書文字編與「土」部相關諸字並列,不確。
此字就字形上看當从「士」不从「土」,古文字「在」本即从「士」,參《說文新證》頁908。
 樓主| 發表於 2022-8-28 23:15 | 顯示全部樓層
潘灯 發表於 2022-8-16 14:18
據中西書局、出土文獻、戰國文字微刊等公眾號消息,安徽大學將于2022年8月19日上午10:30-12:00舉行“《安徽 ...

6樓我們列出了4條感想,其中第3條,關于簡文中的標點折鉤,是由語助詞“也”末筆演化而來,今把二篇《曹沫之陳》進行對讀,又找出了一些新的鐵證。如上博《曹沫之陳》簡28、簡42、簡48中的“戰”“慎”“幾”右下角均書有折鉤符號,而相對應之安大簡23中即作“戰也”“慎也”,簡26即作“幾也”。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則

簡帛網|手机版|小黑屋|

GMT+8, 2024-11-9 07:11 , Processed in 0.036653 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表