- 發布時間:2015-12-18 15:35:41 瀏覽次數:5895
- 《蒼頡篇》研讀獻芹(五)
- 北大簡《蒼頡篇》釋文商兌(三)
-
(甘肅簡牘博物館)(首發)
三、貇鬵
簡二“貇鬵”二字作:
阜陽簡C007也有此二字,圖為:
北大簡整理者認為鬵(𩱕)通僭[1],今音讀為qín[2]。貇通懇,誠也。僭訓假,與懇相反。這個“鬵”字,在別處簡文中也有發現,徑作朁,與鬵在字形上更為接近。試舉數例:
1、英藏杮片2235,雖然“貇朁”二字不是十分清晰,然朁字下部的曰旁卻很清楚。[3]
2235
2、英藏杮片2532,朁字祇存下半部分。[4]
2532
3、英藏杮片3176,貇朁二字保存基本完整,其中朁字作㬱。[5]
3176
《集韻》:“朁,子念切,音譖。與僭同。假也。”譖、憯、僭等字應是朁的後起分化字。朁字從曰兓聲,從曰之字多與說話口氣有關,如曷、曶、𣌧、曹、智等等。
是故,北大簡、阜陽簡之鬵字,與朁為同音借用關系,僭乃朁之後起分化字。(2015年12月17日草就)
本文為國家社科基金項目“新出土漢簡《蒼頡篇》輯證”(13BZS014)階段性成果之一。
(編者按:本文到達收稿信箱時間爲2015年12月18日11:50。)
[1]北京大學出土文獻研究所編《北京大學藏西漢竹書》(壹),七二頁注釋[九]。
[2]北京大學出土文獻研究所編《北京大學藏西漢竹書》(壹),一四八頁。
[3]《英國國家圖書館藏斯坦因所獲未刊漢文簡牘》一書的釋文為:□吉忌瘛。
[4]《英國國家圖書館藏斯坦因所獲未刊漢文簡牘》一書的釋文為:吉忌。
[5]《英國國家圖書館藏斯坦因所獲未刊漢文簡牘》一書的釋文為:貇簪(?)吉忌癰痤。