- 發布時間:2016-01-19 12:08:19 瀏覽次數:5512
- 讀《肩水金關漢簡》札記(三)
-
(武漢大學簡帛研究中心)(首發)
一
73EJT37:97號簡,釋文作:[1]
建平三年六月壬寅 六月丁未北嗇夫□□出
張掖大守遣守屬趙誼驚戒肩水居延 以令爲駕一封軺傳
張掖大守業右部司馬章行長史事丞咸謂鲽得以次爲駕如律令/掾敞屬奉書佐因丹
整理者認爲“夫”與“出”之間,是兩個字,恐非。該處圖版如下:
圖版,疑是一個字,可能是“豐”字殘筆。“嗇夫豐”肩水金關習見,如:
建平四年正月丁未朔庚申西鄉守嗇夫武以私印行事敢言之昭武男子孫憲詣鄉自言願以律取致籍歸故縣謹案
憲毋官獄徵事當得以律取致籍名縣如牒唯廷謁移卅井縣索肩水金關出人如律令敢言之三月辛酉北嗇夫豐出73EJT37:530
建平三年五月庚戌朔甲子肩水候憲謂關嗇夫豐遣守令史敞73EJT37:788A
十一月戊午北嗇夫豐出 73EJT37:1107
月壬午北嗇夫豐出 73EJT37:1118
从简文知建平三年、建平四年,“嗇夫豐”均在任。我們也可與肩水金關漢簡中的“豐”字,做一比較,(73EJT37:129)、(73EJT37:636)、(73EJT37:1107)。綜合來看,此處簡文當是:北嗇夫豐出。
二
73EJT37:437號簡,釋文作:
丙戌西鄉有秩□□□
“秩”下第二字,圖版作,,疑“敢”字。我們可與肩水金關漢簡中的“敢”字做一比較,(73EJT37:151)、(73EJT37:172)、(73EJT37:527),對比知,字形上是近似的。
此外,“某鄉有秩某人敢言之”或“某鄉有秩某人敢告”,亦是固定用語。如:
……西鄉有秩元敢言之……73EJT10:230A
……南鄉有秩良敢言之…… 73EJT10:335
……東鄉有秩裦敢言之……73EJT23:260
……東鄉有秩相敢言之……73EJT24:23A
……西鄉有秩賢敢告……73EJT24:262
……西鄉有秩安敢告……73EJT25:7A
綜上,字當是“敢”字。
三
73EJT37:786號簡,釋文作:
劉儀叩頭白
孝卿前到幸哀之未□留須臾君伯有少=酒不敢A
用如侍何恨不肯來及□忽……
者爲乏當食者不叩頭幸甚B
A面第二列“未”字下一字,圖版作:。此字近似字形在肩水金關漢簡中習見,然整理者釋讀存在差別,學界也存在分歧,一説“向”,一説“官”。[2]如:(73EJT3:52,整理者釋“向”)、(73EJT7:31,整理者釋“官”)、(73EJT37:95,整理者釋“官”)、(73EJT37:857,整理者釋“官”)、(73EJT37:1068,整理者釋“官”)。
具體到字,其與(73EJT7:31)極爲接近,73EJT7:31釋文作:
橐他候官竟寧元年五月戍卒
據此,我們認爲字當是官字。
四
73EJT37:805號簡,釋文作:
正破月乙未破羌將軍張掖大守千人武A
肩水候茂陵息衆里五大夫□□□未得神爵三年四月
……B
A面整理者“正破月”的斷讀恐非。從墨蹟來看,“破”字較重;從文意來看,“正月”宜當連讀;從間距來看,有第二列文字。附图如下:
A B
據此,簡文斷讀作:
破□□
正月乙未破羌將軍張掖大守千人武A
肩水候茂陵息衆裡五大夫□□□未得神爵三年四月
……B
五
73EJT37:981號簡,釋文作:
追殺人賊□賀酒泉張掖武威郡中當舍傳舍從者如律令
所缺字圖版作:,疑是“賈”字。73EJT37:118有相近字形作:(賈)。73EJT37:722亦有相同辭例,作:
逐殺人賊賈賀酒泉張掖武威郡中當舍傳舍從者如律令/兼掾豐守令史□
綜合比較分析,當是“賈”字。
(編者按:本文收稿時間爲2016年1月19日10:09。)
[1]本文圖版、釋文來源:甘肅簡牘保護研究中心等編《肩水金關漢簡(肆)》,中西書局2015年;甘肅簡牘博物館等編《肩水金關漢簡(叁)》,中西書局2013年;甘肅簡牘博物館等編《肩水金關漢簡(贰)》,中西書局2012年;甘肅簡牘博物館等編《肩水金關漢簡(壹)》,中西書局2011年。不另注。
[2]李洪財:《漢簡草書整理與研究》,吉林大學博士學位論文,2014年,上編,第149-150頁;何有祖:《讀肩水金關漢簡札記(四則)》,简帛网,2016年1月14日;高一致:《初讀<肩水金關漢簡(肆)>筆記》,简帛网,2016年1月14日。