- 發布時間:2019-05-20 09:22:43 瀏覽次數:2316
-
(中國人民大學歷史學院博士生)
(首發)
2010 年六月至八月,湖南省長沙市考古研究所發掘了編號為1號的窖址。经長沙市考古研究、清華大學出土文獻研究與保護中心、中國文化遺產研究院與湖南大學岳麓書院的合作整理,簡牘總數約為六千八百六十二枚。從已公布第1、2卷看,簡2010CWJ1①:99、2010CWJ1③:253內容互相關聯,應可左右綴合。
首先,簡2010CWJ1①:99(整理編號為九六)為木牍,右边殘去,其殘留釋文如下:
君教若 趣則等亟實核白草
延平元年七月十九日甲午白[1]
木牍長23.1釐米,寬2.2釐米。[2]從圖版看,第一欄“君教若”三字右邊殘去,但是根據已有書式,此處已直接補釋出相應文字,“君教若”三字為重墨書寫,屬於變形畫押。第二欄記“趣則等亟實核白草”,其中“趣、則”均為人名,小字書寫,墨色偏淡。木牍左下角記“延平元年七月十九日甲午白”,為該木牍的書寫日期,延平元年為公元106年。
另,簡2010CWJ1③:253(整理編號為五〇三),其釋文如下:
兼左賊史舒助史壽[1]白監亭長勳[2] 言胡宦與五合五約五珍[3]
君教諾 鬭宦以所有矛刺珍約創各 一所合二所[4]宦亡
明廷□不寧[5]□校數倉庫 諸人丞優兼掾重議[6][3]
木牍長23.0釐米,寬2.6釐米。[4],從圖版看,該木牍左邊殘去。牍面分上下兩欄書寫,第一欄文字左半部分殘去,與簡2010CWJ1①:99同理,整理者根據書式補釋為“君教诺”。第二欄文字記載了胡宦斗刺一事,行文中間留有编绳空間。這裏首先校讀第二欄內容。
【校釋】
[1]兼左賊史,兼左部賊史;助史,此處指兼左部賊史佐助小史。
舒、壽,人名。
[2]監亭,亭名。[5]
勳,人名。
[3]胡宦、五合、五約、五珍,皆為人名。
[4]所,量詞,用以描述受傷的程度。《封診式·賊死》簡記:“某頭左角刃痏一所,北(背)二所,皆從(縱)頭北(背),袤各四寸,相耎,廣各一寸。”[6]簡記:“其襦北(背)直痏者,以刃夬(决)二所,?(應)痏。”[7]“所”均指身體所受創傷的數量。
[5]不寧,不安定。《後漢書·耿弇列傳》言:“常以中國虛费,邊陲不寧,其患專在匈奴。”[8]《後漢書·張霸列傳》载:“霸始到越,賊未解,郡界不寧,乃移書開購,明用信賞,賊遂束手歸附,不烦士卒之力。”[9]可參看。
[6]優、重,為簽名。[10]
重議,再次定議量刑。
從整體看,簡2010CWJ1①:99與簡2010CWJ1③:253長度差異微小,材質、書式均十分相近。綴合之後,釋文部分“君教若”為大字體簽署,書寫笔勢銜接明顯;其次,第二欄内容亦可左右連讀,茬口契合(參見附圖),將二者綴合在一起應是無誤的。在原釋文中,2010CWJ1①:99 释為“君教若”,2010CWJ1③:253释為“君教诺”,“若”与“诺”通假,二字雖均可,但綴合之後,两處釋文應得到統一,參照其他書寫,這裏暫時取用“君教若”。
綴合之後,可將全部釋文全重新句讀如下:
兼左賊史舒、助史壽白監亭長勳,言胡宦與五合、五約、五珍
君教諾
鬭,宦以所有矛刺珍、約,創各一所,合二所,宦亡。
明廷□不寧,□校數倉庫諸人。丞優、兼掾重議,
趣、則等亟实核。白草。
延平元年七月十九日甲午白
附圖:
2010CWJ1①:99+2010CWJ1③:253(掃描圖版) 2010CWJ1①:99+2010CWJ1③:253(彩色圖版)
[1] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘》(第壹卷),上海:中西書局,2018年。彩色圖版參看第21頁,紅外圖版參看第113頁,釋文參看第201頁。
[2] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘》(第壹卷),第265页。
[3] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘》(第貳卷),上海:中西書局,2018年。彩色圖版參看第30頁,紅外圖版參看第114頁,釋文參看第189頁。
[4] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘》(第貳卷),第246页。
[5] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘選釋》,上海:中西書局,2015年,第231-232页。
[6] 睡虎地秦墓竹簡整理小組:《睡虎地秦墓竹簡》,北京:文物出版社,1990年,第157頁。
[7] 睡虎地秦墓竹簡整理小組:《睡虎地秦墓竹簡》,第157頁。
[8] 【南朝宋】范晔[撰],【唐】李賢[注]:《後漢書》卷十九《耿弇列傳》,北京:中華書局,1965年,第716頁。
[9] 【南朝宋】范晔[撰],【唐】李賢[注]:《後漢書》卷三六《張霸列傳》,第1242頁。
[10] 長沙市文物考古硏究所等編:《長沙五一廣場東漢簡牘》(第貳卷),第189頁。
(編者按:本文收稿時間爲2019年5月20日0:28。)
- 地址: 中國武漢珞珈山 武漢大學簡帛研究中心(湖濱人文社科樓) 郵編:430072 電話:027-68753911 郵箱:postmaster@bsm.org.cn
- 版權聲明:Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有 本站內容未經授權禁止複製或者建立鏡像