- 發布時間:2021-12-07 10:03:29 瀏覽次數:1412
- 讀《懸泉漢簡(貳)》札記(一)
-
(首發)
2021年12月3日下午,西北師範大學簡牘讀書班第一期讀簡活動研讀了《懸泉漢簡(貳)》[1]簡Ⅰ90DXT0209②:1—Ⅰ90DXT0209③:10。現不揣淺陋,撰此小文,略陳管見,不當之處,敬祈方家指教。一
《懸泉漢簡(貳)》簡Ⅰ90DXT0209③:3釋文作:
三月餘負作五人,四月庚辰盡戊申廿九日,積百卌五人。
該簡完整,“負作”應即“復作”。據簡文內容,此簡當屬“作簿”類簡。據“四月庚辰盡戊申廿九日”一語可知,此簡所記應是“負(復)作”一個月的勞作記錄。若此不誤,此處的四月應是小月,朔日爲庚辰。
查《太初日曆表》及學者研究,[2]四月爲小月且朔日爲庚辰者,分別見於武帝太初三年(前102)、宣帝本始三年(前71)。郝樹聲、張德芳《懸泉漢簡研究》稱:“(懸泉漢簡)從字面看,最早的紀年簡爲漢武帝元鼎六年(前111),最晚爲東漢安帝永初元年(107),前後跨越218年。但實際上武帝時期的7簡,元鼎六年者當爲後來編定的施行詔書目録,太始年間2簡和征和年間4簡都是失亡傳信後御史大夫府發出的追查文書,均爲事後的追述,非當時所作,所以確切的紀年簡當從昭帝始元二年(前85)算起。”[3]如此,作爲非追述文書的本簡早至太初三年的可能性當基本不存在。又,本探方(T0209)第三層所出紀年簡中,見有昭帝元鳳六年(前75,簡ⅠT0209③:27)、昭帝元平元年(前74,簡ⅠT0209③:9)、宣帝本始五年(前69,簡Ⅰ90DXT0209③:13),紀年範圍集中在昭帝中後期至宣帝前期。故此,簡Ⅰ90DXT0209③:3的紀年當以宣帝本始三年爲是。二
《懸泉漢簡(貳)》簡Ⅰ90DXT0209③:5釋文作:
十一月餘稾矢銅鍭千二百
該簡完整,據簡文內容,此當屬兵物簿類簡。整理者釋作“稾”之字,圖版作。上部似是從“亡”,下部則從“禾”,釋“稾”不妥,或可釋作“”,同“䖟”。漢簡中“䖟”的寫法較爲多樣,下部所從有作“虫”形者,如居延新簡EPF22:179“䖟”;亦有作“糸”形者,如懸泉漢簡ⅡT0111①:198“䖟”;還有作“巾”形者,如居延漢簡131.10“䖟”。故,簡Ⅰ90DXT0209③:5此字當可改釋爲“(䖟)”。三
《懸泉漢簡(貳)》簡Ⅰ90DXT0209③:7釋文作:
□□書到即食馬,至其日免食時□□御步行,日蚤餔時付魚離置。
該簡墨迹脫落較多、簡文漫漶且筆迹潦草,多字不識。據簡文,該簡似是官文書傳遞記録。其中,整理者釋作“免”之字,圖版作,字形、輪廓似與“免”相近,但於文義有所不通。細審圖版,該字下部似是“蚤”所從的“虫”,上部則是“㕚”的殘存,或可釋作“蚤”。本簡“日蚤餔時”之“蚤”、懸泉簡Ⅰ90DXT0110①:53“蚤”、金關簡73EJT3:70“蚤”,皆可參。“日蚤食時”,時稱名,習見於漢簡,約當爲今7:30—9:00。[4]
“時”下、“御”上,整理者亦未釋,並作“□□”處理。觀圖版,此處應有三字,其中第二字圖版作,下部似是“女”形,或可釋作“要”,懸泉簡Ⅰ90DXT0109②:66“要”可參。此處的“要”,當即“遮要”,則第一字可補爲“遮”。[5]第三字圖版作,或可釋作“遣”,懸泉簡Ⅰ90DXT0108②:12“遣”可參。
整理者釋作“步”之字,圖版作,寫法與漢簡中的“步”相異,或可釋作“成”,懸泉漢簡Ⅰ90DXT0110①:10“成”、Ⅰ90DXT0110①:91“成”,皆可參看。此處的“成”,應即遮要御之名。四
《懸泉漢簡(貳)》簡Ⅰ90DXT0209③:8A釋文作:
三升 □□
升少半升 六石
該簡上、下殘斷,簡文殘泑。整理者釋作“石”之字,圖版作,字形與“石”有所差異,似當釋作“匹”。懸泉漢簡Ⅰ90DXT0108②:9“匹”、金關漢簡73EJD:9“匹”,皆可參。
附記:西北師範大學簡牘讀書班由西北師範大學簡牘研究院主辦,本期主要參與者有李迎春、魏振龍、張倩雲、洪帥、任立五位老師和八十餘名歷史系、中文系、絲綢之路文明基礎學科拔尖學生培養基地學生。關於改釋文字,主要由李迎春、魏振龍等提出。本文執筆:魏振龍、李暉。
[1] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(貳)》,中西書局2020年。
[2] 朱桂昌:《太初日曆表》,中華書局2013年,第70頁;許名瑲:《漢簡曆日考徵(三)》,簡帛網,2015年6月17日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2262。
[3] 郝樹聲、張德芳:《懸泉漢簡研究》,甘肅文化出版社2009年,第37頁。
[4] 胡平生、張德芳:《懸泉漢簡釋粹》,上海古籍出版社2001年,第90頁。
[5] 按,據相關簡文及漢代懸泉置一帶的文書傳遞路綫,懸泉置向西一站往往即是“遮要置”,向東一站即是簡Ⅰ90DXT0209③:7所見之“魚離置”。參見張經久、張俊民《懸泉漢簡所見“騎置”簡及其他》,《敦煌學輯刊》2008年第2期,後收入張俊民《敦煌懸泉置出土文書研究》,甘肅教育出版社2015年,第163頁。
(編者按:本文收稿時間爲2021年12月6日23:01。)