- 發布時間:2023-03-12 10:37:17 瀏覽次數:266
- 《天回醫簡》讀札(三)
-
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)
(首發)一
《治六十病和齊汤法》簡六十一釋文作:
以酨一駟,煮棗卅,沸之,取汁,以餅藥,大如人耳,厚少半寸,陰乾之,服藥,大如赤豆,(屑)以爲後飯。六十一[1]
簡二〇一整理者未给出釋文,觀察圖版,我們認爲它是簡六十頂部缺失的右側簡面。两簡綴合後,可復原“以酨一”三字。其中,“以”字圖版作,“酨”字圖版作
。茬口對比見下表:
表1 彩圖 紅外 兩簡茬口密合,綴合後釋文不變:
以酨一駟,煮棗卅,沸之,取汁,以餅藥,大如人耳,厚少半寸,陰乾之,服藥,大如赤豆,(屑)以爲後飯。六十一+二〇一
完整綴合見附圖A。二 《犮理》簡七一,整理者已指出其爲簡六十二之反印文。我們發現簡七十也是簡六十二之反印文,其與簡七一綴合恰可復原“大陽産塞少陽産瘻産㾺脅外穜目外前痛陽”诸字。其中,“産”字圖版作
,“㾺”字圖版作
,茬口見下表:
表2 茬口 簡七十與七一,茬口密合且編䋲痕跡貫通,根據反印文的復原當可綴合无疑。䆁文作:
而不襍(雜)陰,不死。大陽産塞。少陽産瘻産㾺,脅外穜(腫),目外前(眥)痛。陽七十+七一
两簡均有簡六十二之反印文且不見其本身的墨跡殘留,或爲《犮理》的無字簡。完整綴合見附圖B。(綴合後做了鏡像處理)[2]附圖: A B [1] 天回醫簡整理組編:《天回醫簡》(下册),文物出版社2022年11月,第101頁。
[2] 簡七一無彩圖,僅綴其紅外圖版。
(編者按:本文收稿時間為2023年3月11日11:45。)