- 發布時間:2023-05-22 08:19:57 瀏覽次數:257
- 讀《懸泉漢簡(貳)》札記(七)
-
(首發)
2023年3月22日上午,因疫情中斷八個月之久的西北師範大學簡牘讀書班第十四期讀簡活動開班讀簡。本期讀書班延續前十三期的模式,研讀了《懸泉漢簡(貳)》[1]簡Ⅰ90DXT0309③:80—Ⅰ90DXT0309③:145。現就其中有所得者寫於此處,或有不當,祈請方家正之。一 《懸泉漢簡(貳)》見有如下三簡:
(1)神爵四年六月癸巳朔甲寅,敦煌大守快、庫丞何兼行丞事,謂縣、廣至、東烏澤亭長安世。案:縣、置見器少,前遣小府佐廣成將徒復作=(作作)□A
掾舒國,守屬敞、廣利,助府佐廣意。Ⅰ90DXT0309③:86B
(2)東烏澤亭已成,今爲調,各如牒,書到,遣吏自迎取,畢已,以檄言,如律令。Ⅰ90DXT0309③:90
(3)東烏澤亭長安世,以小府佐廣成所作三石罌九十付效穀,效穀遣吏自迎取,縣、置各卅。Ⅰ90DXT0309③:273
謝坤先生指出,簡(1)(2)出土于同一探方,編號相近,簡牘形制、字體風格接近,內容連讀亦比較順暢,且簡(3)出現“東烏澤亭長安世”“作罌”“迎取”等信息,內容與之相關,可與簡(1)(2)編聯。[2]按,謝説可從。然簡(1)末端闕釋之字,似還可據此略作補充。
簡(1)末端重文號“=”下一字整理者未釋,圖版作。筆畫模糊,墨迹淺淡。因三簡內容關聯,且簡(2)見有“以小府佐廣成所作三石罌九十付效穀”一語,可知簡(1)“小府佐廣成將徒復作”所作之物應即簡(2)之“三石罌”。細審圖版,簡(1)闕釋之字筆畫較多,輪廓實與簡(3)“罌”相近,字作
。由此,簡(1)闕釋之字或可補作“罌”。
二 《懸泉漢簡(貳)》見有如下一簡:
(4)六月丙辰,效穀丞□謂遮要、□□置嗇夫
吏,寫移。書到,繕牛車□,如律令。Ⅰ90DXT0309③:273
簡(4)兩行書寫,下端簡文漫漶、墨迹脫落殆盡。右行“丞”下一字,整理者未釋,圖版作。按,此未釋字當是“效穀丞”之名。結合殘存筆畫、字形輪廓,此字似當是“光”,懸泉漢簡Ⅰ90DXT0209S:68
(光)、Ⅰ90DXT02010①:58
(光)及金關漢簡73EJT37:525
(光)皆可參看。
另,效穀丞名“光”者亦見於下列之簡:
(5)閏月庚申,效穀長武、丞光謂遮要、縣泉置嗇夫吏,寫移。書到,期日使□□□□□以鮮明爲故,良方循行,案致毋狀者如大守府書、律令。/守令史敞、佐延年。Ⅰ90DXT0309③:152
據此,簡(4)“丞”下之字當可補作“光”。
此外,簡(4)左行“牛車□”下整理者釋作“如律令”。但細審圖版,三字墨迹脫落殆盡、筆畫全然不存,不釋爲宜。又,末端見有一漏釋之字,圖版作。字形與“敢”字右部近同,如懸泉漢簡Ⅰ90DXT0109②:31
(敢)、金關簡73EJT33:40A
(敢)等。另,“敢”下仍有墨迹脫落後的大片空白,當補省略號“……”。由此,簡(4)補釋、改釋後的釋文應爲:
(5)六月丙辰,效穀丞[光]謂遮要、□□置嗇夫
吏,寫移,書到,繕牛車□……敢……Ⅰ90DXT0309③:273三 懸泉漢簡(貳)》見有如下兩簡:
(6)出麥十三石五斗七升卅分升六,以食譯騎六人,積百七十四人,人七升卅分升廿四。Ⅰ90DXT0309③:100
(7)八月餘譯騎六人,九月丁酉盡乙丑廿九日,積百七十四人。Ⅰ90DXT0309③:114
簡(6)(7)出土于同一探方,筆迹相近、內容關聯,均見有“譯騎六人”“積百七十四人”或屬同一冊。據兩簡內容,簡(7)似是懸泉置對置內某年八月以來在崗六位驛騎,擬在九月份廩給穀物的統計;簡(6)則是對六位驛騎具體發放穀物的記錄。二簡的關係,類似於李天虹先生《居延漢簡簿籍分類研究》中“申請廩食的名籍”“實際發放廩食的名籍”。[3]
又,據簡(7)所示,該年九月爲小月,朔日爲丁酉。查《太初日曆表》,[4]唯元康二年(前64年)與此相合。四 懸泉漢簡(貳)》見有如下一簡:
(8)……□□□□三石五鈞I91DXT0309③:113
簡(8)單行書寫,上端文字大部殘去,下端整理者釋出“三石五鈞”四字,其中釋作“五”之字圖版作,字形與“五”不似,釋“五”不妥,當改作“三”。另據文義,此處亦不當爲“五”。“鈞”作量詞,是古代重量單位。《説文·金部》:“鈞,三十斤也。”[5]《左傳·定公八年》:“顏高之弓六鈞。”杜預注:“三十斤爲鈞。”[6]《漢書·律曆志》:“十六兩爲斤,三十斤爲鈞,四鈞爲石。”[7]如上所述,古制四鈞爲一石,若釋“五”,與之不合。
附記:本文爲甘肅省哲學社會科學規劃一般項目“《懸泉漢簡(貳)》分類與校注”(項目號:2022YB062)階段性成果。
西北師範大學簡牘讀書班由西北師範大學簡牘研究院、歷史文化學院主辦,第十四期主要參與者有西北師範大學楊同軍、李迎春、魏振龍、袁雅潔老師及碩博士生30餘人。本文執筆:魏振龍、艾中帥。
[1] 甘肅簡牘博物館等編:《懸泉漢簡(貳)》,中西書局2020年。
[2] 謝坤:《〈懸泉漢簡(貳)〉讀札》,簡帛網2022年1月13日,http://www.bsm.org.cn/?hanjian/8612.html。
[3] 李天虹:《居延漢簡簿籍分類研究》,科學出版社2003年,第51-66頁。
[4] 朱桂昌:《太初日曆表》,中華書局2013年,第85頁。
[5] 段玉裁:《說文解字注》,中華書局2013年,第715頁。
[6] 十三經注疏整理委員會整理:《春秋左傳正義》,北京大學出版社2000年,第1809頁。
[7] 班固:《漢書》卷二一《律曆志》,中華書局1962年,第969頁。
(編者按:本文收稿日期為2023年5月21日15:47。)