居延新簡中編號為EPT13:4的一枚簡牘，整理者釋為：
　　 
　　大師特進褒心侯臣匡大傅就心公臣晏國師歆■
　　大司馬利苗男臣訢司徒章心公臣尋大司空□□□■ EPT13:4
　　 
　　集釋曰：“此簡殘泐甚多，上錄為整理者所釋。今看紅外線圖版，其中‘裦’‘傅就心公臣晏’‘師歆’‘大司馬利苗男臣’‘心公臣尋大司空’等字已難覆視，從史籍記載來看，原釋應可靠，今從之。”[1]
　　
　　該簡殘缺不全，集釋大致不錯，但“師歆”二字應當有誤，該簡所謂“師歆”即“國師公劉歆”，是王莽的左膀右臂，為王莽代漢立下汗馬功勞。
　　《漢書·楚元王傳》曰：“初，歆以建平元年改名秀，字穎叔云。及王莽篡位，歆為國師。”[2]則劉歆在建平元年即因避哀帝劉欣之諱而改名劉秀，班固在撰寫《漢書》時為避光武帝劉秀諱，又寫作“劉歆”。也就是說自建平元年改名後，劉歆一直換作劉秀，證之於史籍，《後漢書·鄧晨傳》曰：“王莽末，光武嘗與兄伯升及晨俱之宛，與穰人蔡少公等宴語。少公頗學圖讖，言劉秀當為天子。或曰：‘是國師公劉秀乎？’光武戲曰：‘何用知非僕耶？’坐者皆大笑，晨心獨喜。”[3]可見當時人明確知道國師公名為劉秀而非劉歆。又懸泉置四時月令詔條壁書中明確記載為“羲和臣秀”，更可證明劉歆在王莽時名為劉秀。[4]故集釋中所謂“國師歆”應當有誤。
　　 

[1] 孫占宇：《居延新簡集釋（一）》，蘭州：甘肅文化出版社，2016年，第451頁。
[2] 《漢書》卷三六《楚元王傳》，第1972頁。
[3] 《後漢書》卷十五《鄧晨傳》，第582頁。
[4] 中國文物研究所、甘肅省文物考古研究所編：《敦煌懸泉月令詔條》，北京：中華書局，2001年，第6頁。
　　 
　　（編者按：本文收稿時間爲2024年9月20日13：20。）