- 發布時間:2017-10-02 23:06:01 瀏覽次數:5628
-
(武漢大學簡帛研究中心)
(首發)
何故弗蚤辟,至今而誧(甫)曰…… 8-135
“辟”下一字,原釋文未釋,簡文作:
陳劍先生釋作“到”,指出[1]:
結合文意不難斷定當是“到”字,其右半“刀”旁已殘去,“至”旁大半尚存。
《里耶秦簡牘校釋(第一卷)》斷讀作:[2]
……何故弗蚤辟囗,今而誧(甫)曰……
把“辟”下一字看作未釋字,在注釋中引到各家意见,并指出:
此字殘畫與“報”、“到”均不同,待考。
我曾指出字很可能是“益”字,弗蚤辟益,指不早做補救。[3]今从字形上来看并不合适。該字應接近陳劍先生的判斷。但里耶簡還没看到“到今”的說法,且從“至”書寫居中的情况看,該字很可能不从刀旁。字疑即“至”,訓作到。“至今”見于以下文例:
至今未得其代 里耶8-197
年至今可六十三、四歲
里耶8-894
往采,至今不來,求弗得 里耶8-1463
簡文作“何故弗蚤辟,至今而誧(甫)曰”,指爲什麽不早報告,到現在才說。
[1]參看陳劍:《讀秦漢簡札記三篇》,復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站2011年6月4日,後刊于復旦大學出土文獻與古文字研究中心編:《出土文獻與古文字研究》第358-380頁,上海古籍出版社2011年12月。
[2] 陳偉主編,何有祖、魯家亮、凡國棟撰著:《里耶秦簡牘校釋(第一卷)》,武漢大學出版社2012年。
[3]何有祖:《新出里耶秦简札记二则》,《出土文献研究》第十一辑,中西书局2012年12月。
(編者按:本文收稿時間爲2017年10月2日21:47。)
- 地址: 中國武漢珞珈山 武漢大學簡帛研究中心(振華樓歷史學院內) 郵編:430072 電話:027-68753911 郵箱:postmaster@bsm.org.cn
- 版權聲明:Copyright 2005-2021 武漢大學簡帛研究中心版權所有 本站內容未經授權禁止複製或者建立鏡像