- 發布時間:2022-07-14 14:28:23 瀏覽次數:1710
- 《嶽麓書院藏秦簡(柒)》校讀
-
(武漢大學簡帛研究中心)
(首發)《嶽麓書院藏秦簡(柒)》(上海辭書出版社2022年)出版,爲岳麓書院藏秦簡的首次整理畫上句號。雖然所承擔項目的壓力甚大,仍禁不住暫時擱置,而捧讀此書。謹以研習中的一些想法條疏如次,望同好不吝指正。
·郡守尉節(即)獻賀,共遣一【吏使】來獻、上書言事,必使其郡人。毋(無)人,乃使家去咸陽三百里011/0364外者[1]。縣屬郡者使吏來獻、上書言事,如郡。守、尉使者己上謁,二日壹候,五日壹念 ,當012/0333候不候,當念不念,念、候貲各二甲。 ·四013/0343
[校釋]
(1)吏使,簡文爲一重合文,字迹殘泐,原釋文未釋。簡12稱之爲“守、尉使者”,又說“縣屬郡者使吏來獻、上書言事,如郡”,由此可逆推該字爲“使(吏使)”之合文[2]。
(2)簡11“來獻”下原釋文用句號,簡12“來獻”下原釋文用頓號。“來獻”與“上書言事”系幷列二事,簡12處理爲是。
自今以來,吏及黔首有貲贖萬錢以下而謁解爵一級以除,及當爲疾死、死事者後謁毋受爵以除025/0378貲贖,皆許之;其所【除】貲贖過萬錢而謁益解爵、毋受爵者,亦許之,一級除貲贖毋過萬錢;其026/0581皆謁以除親及它人及并自爲除毋過三人、貲贖不盈萬錢以下,亦皆許之。……027/J21
[校釋]
(1)簡026-027“其皆”一段文字,原釋文讀作:“其皆謁以除親及它人及幷自爲除,毋過三人。貲贖不盈萬錢以下亦皆許之。”頗不順,恐當改讀如上。令文“自今以來”至“亦皆許之”共說三種情况,第二、三層均以“其”開頭,三層文句皆以“許之”結尾(第二種情形之後“一級除貲贖毋過萬錢”是對前文的補充)。第三種情况是同時請求解除親屬、他人和本人但總共不超過三人、幷且貲贖總額不超過萬錢。
(2)兩處分號及“亦許之”之下,原釋文皆用句號。亦無不可。爲了突出三層文意,今分別改用分號和逗號。
·廿年五月己巳尉言:有貲贖欲解爵以除,許之,當次所解爵如令。御史請:許。 ·五035/0571
[校釋]
(1)次,原注釋:“編次。”疑當讀爲“恣”,是說解爵者可以按照令條所規定的各種情形(如簡025-027所示)自主决定。
·十九年八月辛丑,丞相請恒以傅時識(試)疇司御、醫、鼓人,執癠(劑)、𩮜騷醫之新傅不中識(試)者,奪044/0402【疇】令戍新地三歲,日備,勿令復疇。……045/0919
[校釋]
(1)“𩮜騷”下,原釋文用句號。這樣,後面的處分僅祇針對“醫”而言,恐未確。𩮜,《說文》:“鬀髮也。”段注:“《莊子·馬蹄》‘燒之剔之’,‘剔’皆‘𩮜’之省也。”睡虎地秦簡《法律答問》簡179:“當者(諸)候(侯)不治騷馬,騷馬蟲皆麗衡厄(軛)鞅𩎌轅𩉼,是以炎之。”[3]“𩮜騷醫”應連讀,指獸醫或特指馬醫。
(2)簡045首字殘去,原釋文未擬釋。看文意,很可能是“疇”,“奪疇”與上文“試疇”“之新傅”、下文“勿令復疇”對應。
·當罰□戰痍厷(肱)□殊斬毋賴故徼……071/0447
[校釋]
(1)“痍”下一字,原釋文作“左”,應是“厷”即“肱”,即手臂。
·新黔首未習事,吏治或泰嚴,恒事殹(也)而惡與言及詈蓐〈辱〉之,長吏弗智(知)及弗智(知)及弗督論,新【黔首】111/1042皆筶〈苦〉勮(劇)之,多以其故,難有言於吏,甚不善,其令吏善以交〈文〉理律令〼112/0879□□䜁(謑)訽詈新黔首,貲一甲;殹〈毆〉笞,貲二甲;丞、令弗得,坐之,減焉〼113/2028
[校釋]
(1)簡111最後二字,據文意和斷簡空間推定。
(2)原釋文“交”如字讀,其下用逗號。頗疑是“文”字之訛,與下文連讀。“文理”大略指禮儀、道理。《荀子·禮論》:“文理繁,情用省,是禮之隆也。文理省,情用繁,是禮之殺也。”漢簡屢見要求以文理對待兵卒、民衆,如居延漢簡10.40“謹以文理遇士卒”[4],居延新簡E.P.T54:5“謹以文理遇百姓”[5]。如改讀不誤,可知漢人這一官方用語承自秦人。
以書言,後上之,恒會四月、八月、十二月朔日,亦上薄(簿)及數丞相、御史,以爲恒。 ·十四132/0370
[校釋]
(1)後半部分文字,原釋文讀作:“亦上薄(簿)及數,丞相、御史以爲恒。”應改讀。
[1]去,原釋文作“卻”。從王博凱先生改釋。見所撰《讀〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉校讀札記六則》,簡帛網2022年7月14日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8744.html。
[2]小文草成後,看簡帛網新刊陳安然先生文已有“吏使”合文的主張。見所撰《讀〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉札記》,簡帛網2022年7月14日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8744.html。
[3]睡虎地秦墓竹簡整理小組:《睡虎地秦墓竹簡》,文物出版社1990年,“釋文註釋”第135頁。
[4]簡牘整理小組:《居延漢簡(壹)》,中研院歷史語言研究所2014年,第39頁。
[5]甘肅省文物考古研究所等:《居延新簡·甲渠候官(上)》,中華書局1994年,第132頁。
(編者按:本文收稿時間爲2022年7月14日11:52。)