- 發布時間:2022-07-16 08:23:45 瀏覽次數:815
- 《嶽麓書院藏秦簡(柒)》試綴(二)
-
(北京硬糖娛樂文化傳播有限公司)
(首發)一 紀婷婷曾綴合083/2193伍+ C4.3-1-5柒,釋文作:
河間∟、蜀巴∟、漢中∟、□〼 083/2193伍+ C4.3-1-5柒[1]
今我們又找到C4.3-3-3柒與之綴合,[2]可復原“河”、“間”兩字以及下接的符號∟,茬口見下表:表1 彩圖 紅外 C4.3-3-3的彩色圖版比紅外圖版多保留一截殘簡,綴合後本簡上部基本完整,尚有一小缺口。唐強、李蓉也疑C4.3-3-3中間的字是“閒”,[3]綴合後釋文不變:
河間∟、蜀巴∟、漢中∟、□〼 083/2193伍+ C4.3-3-3柒+C4.3-1-5柒
完整綴合見附圖。二 《嶽麓書院藏秦簡(柒)》第四組簡的釋文,[4]為學界研究利用提供了方便。我們發現還有一些可補充的地方,今不揣譾陋,條列於下向大家請教。
□□□□□若□□□不如律□□□□□ C1-1-2
按:第三字,似可釋作“而”。釋文作:
□□而□□若□□□不如律□□□□□C1-1-2
臣斯臣□□ C2-5-1
按:末兩字圖版作,疑為“去疾”。李斯與馮去疾作為秦之左右丞相,常相伴出現。《史記·秦始皇本紀》與秦二世刻石並見之,北大藏西漢竹書《趙正書》則有:“丞相臣斯、御史臣去疾昧死頓首言曰”。[5]由此,釋文作:
臣斯臣去疾C2-5-1[6]
●制詔御史□□□者∟□ 4.1-9-1(2)
按:“者”前一字圖版作,疑為“謁”。釋文作:
●制詔御史□□謁者∟□ 4.1-9-1(2)
□□□□□□ C4.2-16-2
按:倒數第二字圖版作,當為“受”字。故釋文可作:
□□□□受□ C4.2-16-2
附圖:83/2193伍+ C4.3-3-3柒+C4.3-1-5柒 [1] 紀婷婷:《〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉綴合二則》,武漢大學簡帛研究中心網站7月14日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8745.html。
[2] 陳松長主編:《嶽麓書院藏秦簡(柒)》,上海辭書出版社2021年,第239頁。
[3] 唐強、李蓉:《〈嶽麓書院藏秦簡(柒)〉第四組簡釋文》,武漢大學簡帛研究中心網站7月15日,http://www.bsm.org.cn/?qinjian/8748.html。
[4] 同3 。
[5] 北京大學出土文獻研究所編:《北京大學藏西漢竹書·三》,上海古籍出版社2015年,第190頁。
[6] “去”字殘筆較多,可徑直釋出。“疾”字殘筆較少,當存疑。
(編者按:本文收稿時間爲2022年7月15日20:59。)